Olá, anjos, tudo bem? Preparei um top 10 do amor hoje! Uma playlist para o dia dos namorados com canções muito especiais e românticas para ouvir a dois. Deixei um trecho de cada música para que vocês possam apreciar, além do clipe e da melodia, um pouco da letra também. Vamos à lista, então? Espero que gostem!
1) Juntos para sempre: For Always - Josh Groban feat Lara Fabian
And for always, forever
E para sempre, eternamente
A thousand tomorrows may cross the sky
Mil amanhãs podem cruzar o céu
And for always and always
E para sempre e sempre
We will go on
Nós continuaremos
beyond goodbye
além do adeus
2) Elogiando a amada: Just the way you are - Bruno Mars
Oh, os olhos dela, os olhos dela
Make the stars look like they're not shining
Fazem as estrelas parecerem que não tem brilho
Her hair, her hair
O cabelo dela, o cabelo dela
Falls perfectly without her trying
Recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada
3) Começo de namoro: I Call it love - Lionel Ritchie
I look at you
Eu olho para você
You look at me
Você olha para mim
(you can't help it you're feeling butterflies)
(você não pode evitar, você está sentindo o frio na barriga)
Its obvious
É óbvio
We have chemistry
Nós temos química
4) Sensualizando com uma dança: Thinking out loud - Ed Sheeran
When my hair's all but gone and memory fades
Quando meu cabelo parar de crescer, minha memória falhar
And the crowds don't remember my name
E as plateias não lembrarem mais do meu nome
When my hands don't play the strings the same way
E minhas mãos não tocarem as cordas do mesmo jeito
I know you will still love me the same
Eu sei que você me amará assim mesmo
5) Promessas de amor: Now and forever - Richard Marx
Until the daytime ocean
Até o dia que o oceano
Doesn't touch the sand
Não tocar a areia
Now and forever
Agora e para sempre
I will be your man
Eu serei seu homem
6) Feliz por estar namorando: My valentine - Paul McCartney
Without remembering the reasons why
Sem lembras as razões pelas quais
She makes me certain
Ela me faz ter certeza
That I can fly
De que eu posso voar
7) Viajando juntos: Cruisin - Gwyneth Paltrow fear Huey Lewis
Let the music take your mind
Deixe a música tomar a sua mente
Just release and you will find
Apenas libere-se e você encontrará
You're gonna fly away
Você voará para longe
Glad you're going my way
Estou feliz que esteja indo em minha direção
8) Declaração de amor: A thousand years - Christina Perri
I have died every day waiting for you
Eu morri todos os dias esperando você
Darling don't be afraid
Amor, não tenha medo
I have loved you for a thousand years
Eu te amei por mil anos
I'll love you for a thousand more
Eu te amarei por mais mil
9) Descobrindo o amor: Someday we'll know - Mandy Moore feat Jonathan Foreman
I bought a ticket to the end of the rainbow
Eu comprei um ingresso para o fim do arco-íris
Watched the stars crash in the sea
Assisto as estrelas batendo no mar
10) Dançando apaixonadamente: Touch me when we're dancing - The Carpenters
Play us a song we can slow dance on
Toquem para nós uma música lenta para dançarmos
We want to hold each other
Nós queremos nos abraçar
Play us a groove so we hardly move
Toquem uma balada para a gente mal se mexer
Just let our hearts beat together
Apenas deixe nossos corações baterem juntos
Espero que tenham gostado e até a próxima seleção musical!
Adorei o post! E achei super lwgal vc colocar a traduçao em baixo na letra pra quem nao entende muito bem ingles, conseguir saber o porque dos titulos hahaha
ResponderExcluirhttp://b-uscandosonhos.blogspot.com/
Olá!! Ah, que bom que gostou da ideia da tradução dos trechos. Eh bom a gente ter uma noção do tema que essas músicas abordam. Feliz por ter adorado o post! Super beijo
ExcluirQue playlist linda! "Thinking out Loud" é uma das melhores indicações para uma dança e "My Valentine" do Paul é simplesmente linda ♥
ResponderExcluirAdorei as suas escolhas!
Beijos,
Nalu
www.coisasafins.com
Olá. Ana! Adorei saber que vc achou a playlist linda!!! Eu, como toda romântica, amo esse estilo musical (estilo Alfa fm e Antena 1) e super combina com o dia dos namorados. Beijos!!!
ExcluirOlha, eu não gosto de Bruno Mars, mas essa música em específico aprendi a gostar pq o namorado diz que lembra de mim rs (e me falou isso antes de sermos namorados de fato)
ResponderExcluirE essa música da Mandy Morre <3 Me lembra do filme A Walk to Remember, que marcou minha adolescência, licença heh
Beijo!
Olá, Lívia! Essa música do Bruno Mars eh de uma gentileza incrível. Delicia ouvir esses elogios do namorado/marido, né? Essa música da Mandy faz parte da trilha sonora do filme "Um amor para recordar", um filme muito emocionante, Tb me marcou muito. Super beijo!!!!
Excluir